25/02/09

Ovo da Páscoa! Por mim!

Eis que descubro um Easter Egg (pequenos "bugs" intencionais escondidos onde é preciso fazer algo para os descobrir) no serviço de tradução do Google! Ora bem, sem mais delongas vamos às imagens que o comprovam.

Ora bem, até aqui tudo bem. A traduzir uma palavra alemã, que, por acaso, é um insulto que, muito laconicamente, significa "porco" - com o feminino "Saumensch". Muito bem, traduz o dito insulto e...

Pois... Não sei se dá para ver bem, mas o significado de "Saukerl" - porco - no Google Tradutor é, sem mais nem menos que...... Yahoo. A rival da Google. Portanto e para recapitular, que conclusões tiram vocês, "Saukerl" - porco - é Yahoo. A Google insultou um rival para mundo inteiro! E eu descobri-o (possivelmente...)! TM