Mas tinha de vos mostrar algumas coisas que vi esta semana. Portanto vejam a primeira, que é esta imagem:
Perguntam vocês quem é esta senhora de fio dental. Os mais atentos reparam nos braços meio masculinos. Pois de facto não é uma mulher. Quem está de fio dental é.... JOSÉ CASTELO BRANCO!!!!
Pois é José White Castel de fio dental. Talvez se tenha enganado e trouxe a do marido, digo, da mulher. Ou então fez de própósito.
José: Ó Betty, do you borrow me your floss( fio dental)?
Betty: Of course dear
Só que a shô dona Betty pensou que com fio dental a mulher, digo, marido queria o fio dental daqueles para limpar os dentes. Porque limpar os dentes com cuecas de fio dental é muito nojento. Já para não falar que é estúpido.
A minha segunda descoberta diz respeito a este blog: o Bananaphone. Não sei se já foram ao site da WWE e o traduziram para português. Não? Então cliquem lá aqui..
E então pensei:" Se podem traduzir inglês para português, o contrário tanbém devia dar." E decidi experimentar no melhor site em português que conheço( sim deve ser deve!): Bananaphone. E aqui está o resultado. Disfrutem. Obrigado e bom dia.DC