Ninguém tem dúvidas que actualmente os nomes das novelas portuguesas são derivados de um factor chamado preguiça. Os criadores não têm paciência para criar nomes para as telenovelas e por isso têm de ir buscá-los às músicas portuguesas. Nomes para telenovelas como" Vila Faia"( que vai estrear o seu remake no final do mês) e " Origens", cujos nomes têm a ver com o tema das novelas desapareceram para dar lugar a a nomes de músicas. Agora, o que é que" Deixa-me Amar" tem a ver com a história de uma boxer( praticante de boxe, não a raça de cão) que se apaixona pela personagem do Paulo Pires. Porque é que tem de deixar de amar?Se eles se amam um ao outro não tem de deixar amar. A não ser que isto seja dirigido à mãe do protagonista
-Vá lá, mãe! Deixa-me amar!
Obviamente que, como eu dizia, só se chama" Deixa-me Amar" porque existe uma música com esse nome.
Para além disso, há de haver uma altura em que vamos deixar de ter músicas para dar nome às novelas, sendo que a maioria é " música pimba". Ironicamente, o último nome que pretendem dar a uma novela é "Nós, pimba!"
Exactamente por não soarem muito bem! Imaginem alguns exemplos:
"Como Macaco Gosta de banana"-hoje à noite, na TVI
"Deixei tudo por ela"-amanhã à noite na TVI( aqui o problema não é o nome da novela. É a imagem da voz do zé cabra num genérico de uma novela)
"Quero que tudo vá para o Inferno", Quinta-feira à noite na TVI
" A Minha Sogra é um boi", daqui a 2 anos, na TVI
Não soa muito bem pois não?Pois, bem me pareceu.DC
